Gaza elections spark a legitimacy debate as experts warn voting could strengthen Hamas influence amid security risks and political instability.